Mad Scientess Jane Expat (nanila) wrote,
Mad Scientess Jane Expat
nanila

#VeryBritishProblems

So yesterday was my first day back in the London office since I went on leave. There were many pleased-yet-awkward greetings with my work colleagues, but this exchange took the cake.

Me: *goes for hug*
Him: *proffers hand*
Me: *already has left arm around one shoulder, but tries to proffer right hand anyway*
Him: *sees me going for hug, aims for kiss on cheek*
Me: *realises too late that kiss on cheek is option, kiss ends up somewhere in the air over my opposite shoulder*
Both: *give up on the attempt, step apart and carry on with embarrassed mumbly verbal greetings*

The best part: he's originally Polish and I'm originally American. Oh, Britain. This is what you do to your immigrants. We used to know how to greet people smoothly and confidently. And now we can't. THANKS A BUNCH

This entry was originally posted at http://nanila.dreamwidth.org/987866.html. The titration count is at comment count unavailable.0 pKa.
Tags: british things, immigration, work
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments